〜細幅のトーションレースを贅沢にあしらったペチスカート〜
〜A petticoat skirt made with thin and luxurious torsion lace〜

スカートの裾から見える繊細で美しいトーションレースは、メインのお洋服を一層華やかに素敵に見せてくれます。
お洒落は内側からと言いますが、見えないところも全て可愛いお洋服は心を和ませてくれるアイテムです。

The delicate and beautiful torsion lace that peaks from the hem of the skirt makes the main apparel look even more wonderful.
We say fashion starts from the inside.
Even when an article of clothing may not be visible from the outside, it has the ability to fulfill our hearts when they are this adorable.

• 多少サイズが前後する場合がありますので
  4〜5cm程度のゆとりをみてお買い求め頂くことをお勧めいたします。
  
• こちらの商品には、素材の特性上、生地の中にネップ（糸の塊)、 色素の混入（黒や青・赤などの点や線）が入っている場合がございますが 予めご了承下さいませ。
  また、無理に取り除くと生地を傷める可能性がございますので、ご注意下さい。
  
  ※Depending on the item, the sizes might be slightly smaller or larger. The measurements listed are of the actual garment so we recommend 4-5cm of room for the best fit.
  ※Please notre that you may see very tiny lint or pigmentary dots on the surface as the item is made with knubbed material.It may damage the material itself if it's forced to be cleared off.